on trial การใช้

• มาร์กกำลังสู้คดีในศาลอยู่ เกือบจะได้อิสรภาพแล้ว
  Marx was on trial, could have gone free.
• ทำไมมีความสุขจัง คุณกำลังถูกฟ้องข้อหาฆาตกรรมนะ
  What are you so happy about? You're on trial for murder.
• งานทันตกรรมของอังกฤษไม่ได้เกี่ยวอะไรกับศาลนี้นะ
  hey, british dentistry is not on trial.
• เราไม่ได้เขามาทำไมในการพิจารณาคดีอีกครั้งหรือไม่
  Why don't we have him on trial again?
• นำตัวดัสตานมาพิพากษา ก็มีแต่ให้โอกาสเขาก่อกบฏ
  Putting Dastan on trial would only give him a stage for his sedition.
• พวกนี้ถึงโดนดำเนินคดีไง ส่วนพวกที่เหลือรอดตัว
  That's why they're on trial and nobody else!
• ผู้บริหารที่เป็น ฆาตกร ลูกค้าคงไม่เชื่อถือแน่
  A CEO on trial for murder usually erodes consumer confidence.
• หากว่าคุณเป็นคนหนึ่งที่อยู่ในการพิจารณาคดีหรือไม่
  Supposing you were the one who was on trial?
• ผู้ชายคนหนึ่งที่จะไปขึ้นศาลในคดีฆาตกรรม 15 คดี
  A man who's about to go on trial for 15 murders.
• คุณรู้ใช่ไหมว่าคุณไม่ได้ถูกสอบสวน เรื่องใบสั่งจอดรถ?
  You do realize you're not on trial for a parking ticket, right?
• พี่เขยของฉันถูกพิจารณาคดี ไม่มีความโปรดปราน
  My brother-in-law was on trial. No favoritism.
• เขาตามรอยเรื่องการขนส่งอาวุธ คงไม่ต้องสงสัย
  He's on trial for the transportation of weapons, no doubt for you.
• ผมเพิ่งจะถูกดำเนินคดี และถูกตัดสินโทษประหาร
  I was just put on trial and sentenced to death.
• วิลล์ยังเป็นผู้ต้องสงสัยอีกไหมในความคิดคุณ
  Is Will still on trial, in your mind?
• นอกจากเรื่องไต่สวนคดีฆาตกรรมแล้ว เธอสบายดี
  Other than being on trial for murder, she's fine.
• แต่ผมไม่ใช่คนที่อยู่หระว่างการสอบสวนนะ คุณเจ้าหน้าที่
  But I'm not the one on trial, Agent.
• สิ่งที่คุณพูดว่าผู้รอดชีวิตไม่ได้อยู่ ในการพิจารณาคดี
  Whatever you say, the survivors are not on trial.
• เจ้าไม่ได้ถูกไต่สวนเพราะ เกิดมาเป็นคนแคระ
  You are not on trial for being a dwarf.
• เริ่มเทรด เปิดบัญชีทดลองใช้ มาเป็นหุ้นส่วน
  So, I have opened account with them. They gave $ 1,000 no deposit bonus on trial, I run it in a week, and got extra profit to my account...
• ฉันเชื่อว่าเราควรเริ่มทดลองอย่างที่เขาทำ
  I believe that we should be put on trial, just as he was.